Naturally Bill Peduto was on stage playing a tambourine at the Amiee Mann show