A memorial of pills engraved with faces of people who died due to opioids opens at Pitt